紧扣社会需求培养外语人才

时间:2024-08-24 17:38   阅读量:6957   内容来源:千龙网   

深化中外交流,增进各国人民友谊,推动构建人类命运共同体,讲好中国故事,需要大批外语人才。紧密结合时代发展、社会需求,各地各校不断探索外语人才培养模式创新,坚持实践育人,以期培养更多高素质的复合型、应用型外语类人才。

日前,由华南理工大学外语专业学生组成的丝语志愿者团队,在广东开展社会实践。志愿者团队在调研一家博物馆时发现,馆内外语语言环境有待优化,存在英文标识译写不规范等问题。学生们发挥专业所长,对指示牌、展品说明牌等英文译写问题,列出若干修改建议。博物馆工作人员表示,近年来,进馆参观的外国游客越来越多,志愿者团队给出的专业诊断十分重要。

从人才培养目标来看,外语专业作为一门应用性较强的学科,其人才培养不仅要注重语言能力的提高,更要注重培养学生的跨文化沟通能力、国际视野、批判性思维和创新精神。通过校企合作、实习实践以及志愿活动等形式,更好地引导学生投身社会实践,从而让外语教学走出校门、跳出课本、走向社会,紧扣区域需求和经济社会发展,构建从教师教到学生学再到实际用的培养全链条。

当前,单纯追求听、说、读、写、译等语言基本功和外语应用能力的培养模式,已无法适应时代的需要,也不能更好地服务国家和社会需求。如何加强复合型、应用型人才培养,进一步提升外语教学的育人实效?

首先,坚定立足教学端,通过调整优化学科设置,加强外语与其他学科的交叉融合,建设外语+多功能教学渠道和媒介,高质量提升教学能力。其次,精准把握需求端,积极回应国家提升国际传播能力和水平的工作部署,注重培养新时代具有中国情怀、世界眼光和国际视野的高水平人才。最后,注重学科落地实践,切实为学生提供实践和平台,积极对接地方经济社会发展需求。

深化中外交流,增进各国人民友谊,推动构建人类命运共同体,讲好中国故事,需要大批外语人才。紧密结合时代发展、社会需求,各地各校不断探索外语人才培养模式创新,坚持实践育人,以期培养更多高素质的复合型、应用型外语类人才。

日前,由华南理工大学外语专业学生组成的丝语志愿者团队,在广东开展社会实践。志愿者团队在调研一家博物馆时发现,馆内外语语言环境有待优化,存在英文标识译写不规范等问题。学生们发挥专业所长,对指示牌、展品说明牌等英文译写问题,列出若干修改建议。博物馆工作人员表示,近年来,进馆参观的外国游客越来越多,志愿者团队给出的专业诊断十分重要。

从人才培养目标来看,外语专业作为一门应用性较强的学科,其人才培养不仅要注重语言能力的提高,更要注重培养学生的跨文化沟通能力、国际视野、批判性思维和创新精神。通过校企合作、实习实践以及志愿活动等形式,更好地引导学生投身社会实践,从而让外语教学走出校门、跳出课本、走向社会,紧扣区域需求和经济社会发展,构建从教师教到学生学再到实际用的培养全链条。

当前,单纯追求听、说、读、写、译等语言基本功和外语应用能力的培养模式,已无法适应时代的需要,也不能更好地服务国家和社会需求。如何加强复合型、应用型人才培养,进一步提升外语教学的育人实效?

首先,坚定立足教学端,通过调整优化学科设置,加强外语与其他学科的交叉融合,建设外语+多功能教学渠道和媒介,高质量提升教学能力。其次,精准把握需求端,积极回应国家提升国际传播能力和水平的工作部署,注重培养新时代具有中国情怀、世界眼光和国际视野的高水平人才。最后,注重学科落地实践,切实为学生提供实践和平台,积极对接地方经济社会发展需求。

声明:本网转发此文章,旨在为读者提供更多信息资讯,所涉内容不构成投资、消费建议。文章事实如有疑问,请与有关方核实,文章观点非本网观点,仅供读者参考。

推荐内容
  • Max Mara 2025 早春Venetia系列亮相威尼斯总督府

    Max Mara 2025

  • 国风潮来袭!桑隅携手DCWW打造时尚新风尚,诠释东方韵味

    国风潮来袭!桑隅携手DCWW

  • PIAGET伯爵揭晓 Essence of Extraleganza奢雅之源高级珠宝系列 150周年纪念版

    PIAGET伯爵揭晓 Ess